Esperienze dei pazienti

Leggi qui quali esperienze hanno già avuto i pazienti con un sistema di drenaggio con catetere.

Esperienze dei pazienti

Leggi qui quali esperienze hanno già avuto i pazienti con un sistema di drenaggio con catetere.


... wurde mir das Atmen sehr erleichtert.

Durch die tägliche Drainage der Flüssigkeit aus der Brusthöhle wurde mir das Atmen sehr erleichtert. lch traute mich wieder Spaziergänge zu machen und konnte meinen Alltag trotz Krankheit wieder geniessen. Nach einigen Wochen stellte sich fest, dass sich auch in der Bauchhöhle Wasser ansammelte. lch war so zufrieden mit dem ersten Katheter, dass ich mir einen zweiten Katheter in der Bauchhöhle einsetzen liess. Durch das regelmässige Ablassen des Wassers aus dem Bauch kam auch der Appetit wieder zurück und mein Wohlbefinden und die Mobilität hat sich wieder verbessert. Meine vielen Fragen zum Drainagesystem haben mir die Mitarbeiter der Firma ewimed immer sehr schnell und kompetent beantwortet. Eine Mitarbeiterin der ewimed Switzerland AG hat mich und die Spitex, bei mir zu Hause, über die sichere Durchführung der Drainagen informiert. Mit dem Service von ewimed bin ich sehr zufrieden.

– Frau H. vD., Jahrgang 1964

E' colpa dell'amianto...

Asbest ist schuld, dass sich immer wieder Wasser neben meiner Lunge ansammelt und ich dadurch wenig Luft bekomme. Zuerst haben die Ärzte bei einer Operation versucht mit Talk die Lunge zu verkleben, weshalb ich einige Tage ins Spital musste. Weil dies leider nicht funktionierte, musste ich immer häufiger das Wasser im Spital abpunktieren lassen. Vor der Punktion und danach, weil es sehr schmerzhaft war, war ich immer sehr geschwächt. Endlich hat mir ein Arzt ambulant, unter lokaler Betäubung einen PleurX™ Dauerkatheter implantiert. Auf unseren Wunsch wurde noch am gleichen Tag meine Frau, mein Sohn und ich von einer Produktspezialistin der Firma ewimed Switzerland AG zu Hause besucht. Zusammen mit ihr konnten wir ohne Schmerzen gleich 800 ml Flüssigkeit drainieren und den Katheter danach mit einem unauffälligen wasserfesten Verband verbinden.

– Signore H.D., nato nel 1937 –

...inizialmente ero molto scettico...

Als mir die Ärzte die Implantation eines Katheters vorschlugen war ich zunächst sehr skeptisch und habe es abgelehnt. Das Wasser hat sich in meiner Brusthöhle jedoch immer schneller angesammelt und mir die Luft zum Atmen genommen, weshalb ich häufiger zu den Punktionen ins Spital musste.
Anfang April habe ich mich dann doch für den Katheter entschieden und hatte den Mut bereits am Wochenende danach ein schon lange geplantes Rock-Konzert zu besuchen. Bei den ersten Drainagen waren mir und meinem Partner die Pflegefachpersonen vom onkologischen Ambulatorium behilflich. Für die Durchführung der Drainagen und den Verbandswechsel zu Hause stellte mir die Firma gute Unterlagen zur Verfügung, weshalb wir die Drainagen nun problemlos, nach Bedarf selber machen können.

– Signora B.T., nata nel 1967 –

...cosi potevo respirare di nuovo più facilmente.

Durch eine Erkrankung der Lunge bildet sich in meiner Brusthöhle Flüssigkeit, welche mir das Atmen erschwerte und darum immer wieder punktiert werden musste. Im Spital wurde mir von einem Arzt ambulant ein Dauerkatheter implantiert. Mein Mann und ich wurden von einer Mitarbeiterin von ewimed zu Hause angeleitet, wie wir alle 2 Tage während ca. 20 Minuten die Flüssigkeit mit speziellen Vakuumflaschen aus der Brusthöhle absaugen können und mir das Atmen wieder leichter wird. Die Drainage führen mein Mann und ich in einer ruhigen Minute durch, wenn wir Zeit haben. Der Katheter stört mich im Alltag nicht, da er mit einem Verband gut abgedeckt und unter der Kleidung nicht sichtbar ist. Inzwischen wird die Flüssigkeit nur noch jeden 3. Tag abgesaugt.

– Signora B.Z., nata nel 1944 –

Ho bisogno di meno aiuto e supporto esterno...

Seit einigen Wochen bildet sich bei mir aufgrund eines Tumors wöchentlich 4 – 7 Liter Aszites (Bauchwasser). Die Nebenwirkungen wie Gleichgewichtsstörungen, Atemnot und Übelkeit waren aufgrund der vielen Flüssigkeit immer so belastend, dass meine Tochter mit mir wöchentlich zur Punktion ins Spital fahren musste. Vor drei Wochen haben mir die Ärzte die Implantation eines permanenten PleurX™-Katheters empfohlen. Nach einer Schulung durch eine Mitarbeiterin der Firma ewimed Switzerland AG bei uns zu Hause, kann nun meine Tochter von Zeit zu Zeit den Aszites einfach und sicher drainieren. Ich benötige weniger fremde Hilfe und Unterstützung, da ich wieder beweglicher bin und mehr Kraft habe.

– Signora E.S., nata il 1967 –

Avete domande aperte?

Contattateci ora o trovate una selezione di domande frequenti qui.